ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱢᱚᱱᱟᱫᱟᱱᱰᱚ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ISO 4309 ᱫᱚ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱱ, ᱧᱮᱞ, ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱟᱶ, ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱚᱨᱟ, ᱟᱨ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱞᱟᱦᱟ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱢᱩᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚ ᱮᱫᱟᱭ ᱾
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?
ISO 4309 ᱫᱚ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ, ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙:᱒᱐᱑᱗᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱥᱤᱝ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱚᱵᱟᱭᱤᱞ ᱠᱨᱮᱱ, ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ, ᱚᱵᱷᱟᱨ ᱦᱮᱰ ᱴᱨᱮᱵᱷᱤᱝ ᱠᱨᱮᱱ, ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱠᱨᱮᱱ, ᱚᱯᱷᱥᱚᱨ ᱠᱨᱮᱱ, ᱦᱚᱭᱥ, ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱥ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱥᱮᱣᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ISO 4309:2017 ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ISO/CD 4309 ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱧᱮᱞ ᱫᱚ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱥᱴᱤᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱬᱟ ᱦᱤᱥᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟ?
ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱳᱰ- ᱵᱮᱭᱟᱨᱤᱝ ᱨᱟᱭᱵᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱠᱚᱧᱡᱽᱲᱮ, ᱴᱮᱱᱥᱚᱱ, ᱜᱷᱟᱹᱞ, ᱡᱟᱝ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱵᱤᱠᱛᱤ ᱟᱨ ᱞᱟᱝᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱥ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱩᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱚᱪᱚᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱧᱮᱞ ᱛᱚᱞᱟᱥ
ᱥᱮᱵᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱩᱨᱩᱢ ᱢᱮ᱾
ᱥᱟᱢᱲᱟᱣ
ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱞᱩᱵᱽᱨᱤᱠᱮᱥᱚᱱ, ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ, ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱦᱮᱣᱟ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ᱾
ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ
ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ, ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱚᱢᱟᱣ, ᱡᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱤᱠᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱢᱮ᱾
ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱢᱮ
ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱟᱝᱜᱚᱪᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱷᱟᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱪᱮᱫ ᱮ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟ?
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱵᱚᱫᱷ᱾ᱛ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱢᱩᱬ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
- ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣ
- ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ
- ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱛᱚᱞᱟᱥ
- ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ
- ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ
- ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱟᱣ
- ᱠᱚᱨᱚᱡᱚᱱ
- ᱵᱤᱠᱨᱩᱢᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱠᱷᱩᱛᱤ
- ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱯᱷᱨᱟᱠᱪᱟᱨ
- ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱚᱨᱥᱚᱝ
- ᱢᱚᱱᱟᱫᱟᱱ ᱵᱟᱹᱜᱤᱭᱟᱜ ᱢᱮ
ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱫᱚ ᱛᱟᱨ ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱧᱮᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱬᱟ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
᱑. ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ
ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱫᱚ ᱛᱟᱨ ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱴᱷᱟᱶ, ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ, ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ, ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱢᱤᱫ ᱴᱚᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱮᱱ ᱛᱟᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱞᱳᱰᱤᱝ, ᱵᱮᱱᱰᱤᱝ, ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ ᱯᱨᱚᱵᱷᱚᱞ, ᱥᱮ ᱥᱤᱵᱷ ᱟᱨ ᱰᱨᱚᱢ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱟᱞᱚᱢ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱭᱟ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱡᱮᱞᱠᱟ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱚᱢᱟᱣ, ᱡᱟᱝ, ᱵᱤᱠᱛᱤ, ᱟᱨ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱠᱷᱩᱛᱤ ᱦᱚᱸ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
᱒. ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱟᱣ
ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱨᱚᱜ, ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ, ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ, ᱫᱷᱟᱹᱛᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱦᱟᱹᱱᱚᱜ, ᱥᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ISO 4309 ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱢᱤᱱᱟᱞ ᱨᱚᱯ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
dm= ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱰᱤ {{᱐}} ᱱᱚᱢᱤᱱᱟᱞ ᱨᱚᱯ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ
ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱥ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱠᱚᱵᱚᱡᱽ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱨᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ ᱚᱨᱡᱚ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱚᱠᱛᱮ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱯᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
᱓. ᱠᱚᱨᱚᱡᱚᱱ
ᱡᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱮᱨ ᱫᱷᱟᱛᱩ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱮᱠᱥᱚᱱᱟᱞ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱝᱜᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱦᱚᱸ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱡᱟᱝ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱫᱚ ᱥᱩᱯᱟᱨᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱝ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱫᱚᱨᱭᱟ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ, ᱨᱟᱥᱟᱭᱟᱱ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱷᱟᱯᱴᱟᱣᱟᱱ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱢᱟᱨᱤᱱ
ᱵᱩᱞᱩᱝ ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟᱨᱩᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱝ ᱛᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾
ᱚᱯᱷᱥᱚᱨ
ᱡᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ
ᱱᱚᱨᱚᱢ, ᱫᱷᱩᱶᱟᱹ, ᱜᱷᱟᱹᱞ, ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱚᱝ ᱫᱚ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱩᱫᱳᱜᱽ
ᱞᱩᱵᱽᱨᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱠᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱔. ᱵᱤᱠᱨᱩᱢᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱠᱷᱩᱛᱤ
ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱵᱤᱠᱨᱩᱢᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱚᱞ ᱡᱤᱭᱚᱢᱴᱨᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾
ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
| ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ | ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱧᱮᱞᱚᱜ | ᱥᱚᱢᱵᱷᱚᱵ ᱠᱟᱨᱚᱱ |
|---|---|---|
| ᱠᱤᱱᱠᱤᱝ | ᱥᱮᱢᱟᱱ ᱞᱟᱥᱮᱨ ᱠᱚᱧᱡᱽᱲᱮ | ᱵᱟᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱥᱮ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ |
| ᱠᱨᱟᱥᱤᱝ | ᱪᱟᱯᱴᱟᱣ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱛᱷᱚᱠ | ᱰᱨᱚᱢ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱤᱵᱷ ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱥᱚᱱ/ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱷᱟᱯ |
| ᱪᱮᱬᱮ ᱠᱮᱡᱤᱝ | ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱥᱮᱫ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱮᱱᱟ | ᱴᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱪᱠᱟ ᱟᱲᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ |
| ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱰᱤᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ | ᱮᱵᱱᱚᱨᱢᱟᱞ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱡᱤᱭᱚᱢᱴᱨᱤ | ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱠᱷᱩᱛᱤ ᱥᱮ ᱠᱚᱨ/ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ |
᱕. ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱯᱷᱨᱟᱠᱪᱟᱨ
ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱯᱷᱨᱟᱠᱪᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱹᱢᱵᱷᱤᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱯᱷᱨᱟᱠᱪᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱴᱨᱟᱠᱪᱚᱨᱟᱞ ᱛᱮᱛᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱛᱨᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱮᱥᱮᱨ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱖. ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱢᱟᱞᱴᱤ{{᱑}}ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱥᱯᱩᱞᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ - ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱰᱨᱚᱢ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱠᱨᱚᱥ ᱚᱵᱷᱟᱨ ᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱯᱩᱞᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱠᱚᱧᱡᱽᱲᱮ, ᱟᱨ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱫᱟᱵᱟᱣ ᱟᱴᱠᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱢᱟᱞᱴᱤ-ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱰᱨᱚᱢ ᱥᱯᱩᱞᱤᱝ ᱠᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟᱨ ᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ, ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱫᱚ ᱠᱨᱚᱥ ᱚᱵᱷᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱵᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱷᱞᱳ
ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱮᱠᱴᱤᱠᱟᱞ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱧᱮᱞ ᱧᱮᱞ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱦᱚᱲ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱩᱨᱩᱢ ᱢᱮ
ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱭᱟᱢᱤᱴᱟᱨ, ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱢᱮ᱾
ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱧᱮᱞ ᱛᱚᱞᱟᱥ
ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ, ᱡᱟᱝ, ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ, ᱵᱤᱠᱛᱤ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱟᱵᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ᱾
ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟᱭ ᱢᱮ
ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱚ ᱡᱚᱠᱷᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱚᱨᱡᱚ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱜᱚᱱᱚᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱛᱩᱞᱟᱹ ᱡᱚᱠᱷᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
ᱥᱮᱵᱷ, ᱰᱷᱚᱞ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ, ᱠᱨᱚᱥ ᱚᱵᱷᱟᱨ ᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱟᱵᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ᱾
ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱢᱮ
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱮ ᱢᱩᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱛᱚᱞᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹᱭ ᱢᱮ᱾
ᱥᱮᱵᱟ ᱫᱟᱲᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱭ ᱢᱮ
ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱭ ᱡᱮ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱥᱮᱵᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ ᱥᱮ ᱚᱪᱚᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱭ ᱾
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱧᱮᱞ ᱪᱮᱠᱞᱤᱥᱴ
| ᱧᱮᱞ ᱡᱤᱱᱤᱥ | ᱪᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ |
|---|---|
| ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ | ᱮᱞ, ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ, ᱴᱷᱟᱶ, ᱟᱨ ᱛᱟᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ |
| ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ | ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢᱟᱣ |
| ᱠᱚᱨᱚᱡᱚᱱ | ᱥᱚᱨᱯᱷᱮᱥ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱟᱞ ᱠᱚᱨᱚᱡᱚᱱ ᱤᱱᱰᱤᱠᱮᱴᱚᱨ |
| ᱦᱚᱨᱚᱜ | ᱥᱚᱨᱯᱷᱮᱥ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱟᱨ ᱢᱮᱴᱟᱞᱤᱠ ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱱ |
| ᱰᱤᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ | ᱠᱤᱱᱠᱤᱝ, ᱠᱨᱟᱥᱤᱝ, ᱵᱟᱨᱰᱠᱮᱡᱤᱝ, ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱰᱤᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ |
| ᱥᱴᱨᱟᱱᱰᱥ | ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱨᱟᱱᱰ |
| ᱰᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱵᱷᱥ | ᱟᱵᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ, ᱥᱯᱩᱞᱤᱝ, ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱡᱽᱲᱮ ᱥᱛᱤᱛᱤ |
| ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱢᱮ | ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ |
ᱪᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱰᱤᱯᱷᱮᱠᱴ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ?
ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱛᱟᱨ ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱢᱚᱱᱟᱫᱟᱱᱰᱚ, ᱵᱟᱵᱮᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱥᱮᱵᱟ ᱥᱛᱤᱛᱤ, ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱞᱮᱠᱟ, ᱴᱷᱟᱶ, ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱮᱥᱮᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱩᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾
ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ, ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ ᱡᱮ "ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱱ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ᱾"
ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱥᱮᱵᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱮᱢᱟᱭᱟ
ᱧᱮᱞ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱦᱚᱸ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱜᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱥᱴᱤᱞ ᱜᱽᱨᱮᱰ, ᱴᱮᱱᱥᱟᱭᱤᱞ ᱫᱟᱲᱮ, ᱠᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟ, ᱞᱩᱵᱽᱨᱤᱠᱮᱥᱚᱱ, ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ, ᱞᱮ, ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱛᱚᱨ, ᱟᱨ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱮᱢᱟᱭᱟ᱾
ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱩᱞᱤ ᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱚ
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?
ISO 4309 ᱫᱚ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱱ, ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ, ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱪᱮᱫ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ?
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱢᱚᱱᱟᱫᱟᱱᱰᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱟᱠᱟᱱ - ᱛᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ᱾
ᱪᱮᱫ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱚᱢᱟᱣ ᱮ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟ?
ᱦᱤ ᱦᱮᱸ᱾ ISO 4309 ᱫᱚ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱢᱤᱱᱟᱞ ᱟᱨ ᱨᱮᱯᱷᱮᱨᱮᱱᱥ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱟᱣ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱪᱮᱫ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱠᱚᱨᱚᱡᱚᱱ ᱮ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟ?
ᱦᱤ ᱦᱮᱸ᱾ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱛᱮ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱥᱛᱤᱛᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱪᱮᱫ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱠᱨᱮᱱ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ ?
ᱦᱤ ᱦᱮᱸ᱾ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱨᱮᱱ, ᱣᱤᱱᱪ, ᱦᱚᱭᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱤᱥᱴ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱪᱮᱫ ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙:᱒᱐᱑᱗ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ?
ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱔᱓᱐᱙:᱒᱐᱑᱗ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱟᱫᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ISO ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱩᱛᱨᱟᱹᱣ, ISO/CD 4309 ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱥᱮᱯᱮᱥᱚᱱ ᱥᱮ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱚᱠᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱩᱛᱨᱟᱹᱣ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ?
ᱥᱚᱞᱟᱭᱤᱴ ᱜᱮᱞᱵᱷᱟᱱᱟᱭᱤᱡᱽᱰ, ᱥᱴᱮᱱᱞᱮᱥ ᱥᱴᱤᱞ, ᱠᱨᱮᱱ, ᱮᱞᱤᱣᱮᱴᱚᱨ, ᱟᱨ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ - ᱠᱷᱟᱥ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱟᱨ ᱫᱟᱵᱟᱵᱤ ᱠᱚ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ, ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱡᱮᱞᱮᱝ, ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ, ᱟᱨ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱩᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾
ᱥᱚᱞᱟᱭᱤᱴ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱴᱤᱢ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱱᱳᱴ
ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱫᱚ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱡᱚᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ, ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱹᱭ, ᱥᱟᱭᱤᱴ-ᱠᱷᱟᱥ ᱡᱷᱩᱠᱤ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ, ᱥᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱠᱚᱞᱯᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱥᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱯᱷᱟᱭᱥᱟᱞ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱥᱟᱨᱟ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱢᱮ᱾
